- ՈՂՈՐՄ
- 1. գ. Милосердие, сострадание, жалость. 2. ա. Жалкий, вызывающий сострадание, жалость.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ՈՂՈՐՄ
Смотреть что такое "ՈՂՈՐՄ" в других словарях:
ՈՂՈՐՄ — (ոյ, ով.) NBH 2 0509 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c գ. ἕλεος misericordia. (լծ. ընդ իւղ, եւ աղիք). Ողորմութիւն. աղեխարշութիւն. գորով. գութ. կարեկցութիւն. ... *Յաւիտեան է ողորմ (կամ ողորմութիւնն)… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂՈՐՄԱԳԻՆ — ( ) NBH 2 0510 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 9c, 10c, 11c ա. Կարի՛ ողորմ. ողորմելի յոյժ. հիքացեալ. եւ Ցաւագին. կողկողագին. խիստ խեղճ, խղճալի, ողորմուկ, կսկծալի. *Իսկ ուրեմն ողորմագին եւս քան զկաւ իցեմք: Ողորմագին, եւ բազում ողբոց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԻ — I. (աղւոյ.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c գ. եզականն բառիս ԱՂԻՔ. որպէս մասն ախոնդանաց կամ փորոտեաց. աղիք. ... եւ լար քնարի՝ կազմեալ յաղեաց. ... σπλάγχνον viscus, χορδή chorda *Որ ʼի սրտին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՍՈՒԱԳՈՉ — ( ) NBH 1 0379 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ա. Ուրիցէ գոչումն հանդերձ արտասուօք. *Արտասուագոչ պաղատանք, կամ բարբառ, կամ երգ. Վրք. հց. ժ՟Դ: Ճ. ՟Ա.: Հ. կիլիկ.: մ. մ. Արտասուօք գոչելով. ʼի ձայն արտասուագին. *Իսկ նոքա… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՈՒԹ — (գթոյ, ոց.) NBH 1 0578 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c, 13c գ. οἱκτιρμός, οἷκτον miseratio մանաւանդ՝ σπλάγχνα viscera (որ են աղիք. իսկ ըստ հյ. որպէս թէ խութ կամ խթումն եւ գալարումն աղեաց). Գորով.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈԿՈՐԴԱԼԻ — ( ) NBH 1 1110 Chronological Sequence: Unknown date, 11c մ. ԿՈԿՈՐԴԱԼԻ ԿՈԿՈՐԴԱԼԻՐ. ա. Լիով կոկորդաւ. լցուցիչ կոկորդի. լիաբերան. լեցուն բերան, լեցուն պօղազով. *Ոչ որպէս սեղան որկորստաց կոկորդալի զմայլեցուցանէ. Ոսկ. խչ. յն. զկոկորդ: *Ձայն աղիողորմ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈԿՈՐԴԱԼԻՐ — ( ) NBH 1 1110 Chronological Sequence: Unknown date, 11c ա. ԿՈԿՈՐԴԱԼԻ մ. ԿՈԿՈՐԴԱԼԻՐ. ա. Լիով կոկորդաւ. լցուցիչ կոկորդի. լիաբերան. լեցուն բերան, լեցուն պօղազով. *Ոչ որպէս սեղան որկորստաց կոկորդալի զմայլեցուցանէ. Ոսկ. խչ. յն. զկոկորդ: *Ձայն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՂՈՐՄԱՁԱՅՆ — ( ) NBH 2 0510 Chronological Sequence: Unknown date ա.մ. Որ ինչ ասի ողորմ ձայնիւ. ի ձայն ողորմ. *Աղաղակեն առ երկնաւոր բժիշկն ողորմաձայն ողբովք մաղթելով զողորմութիւն. Լծ. կոչ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԵՐՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0038 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. Աղերս. աղաչանք. աղօթք. ... *Անառակ որդին աղերսանօք աղաչէր զքեզ. Շար.: *Զաղի եւ զողորմ եւ զաղերսանաց բանս խօսիցի. Ոսկ. մ. ՟Բ. 8: *Զձեռն շարժեաց ʼի պատճառս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԻՈՂՈՐՄ — ( ) NBH 1 0040 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c ա. ԱՂԻՈՂՈՐՄ որ եւ ԱՂԻ ԵՒ ՈՂՈՐՄ. Որ ինչ յողորմ շարժէ զաղիս. ցաւալի յոյժ. աղէտաւոր. ողբալի. ցաւագին. խղճալի, խեղճ, ողորմուկ. ... *Այնչափ աղիողորմ տեսիլ. Մամբր.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂՔԱՏԱՍՆՈՅՑ — (նուցի, ցաց.) NBH 1 0046 Chronological Sequence: Unknown date ա. Սնուցիչ եւ տածիչ դարմանիչ աղքատաց. *Աղքատասնոյց հարիւրապետ. Բրս. ողորմ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
